Kurent – postrach rodopisce?
kurz čtení starých písem: Díl 5.: Čtení
Koukáním do tabulek s abecedou se číst nenaučíte, ve škole se také musí přelouskat slabikář a potom spousta dalších knížek, než se člověk naučí plynulému čtení. S kurentem se to má stejně. Praxe je to nejdůležitější a čím víc hodin budete věnovat luštění, tím lépe vám to půjde. Žádný učený z nebe nespadl, získat supermanskou zvláštní schopnost čtení kurentu dokáže každý, chce to jen tvrdý trénink.
V této videolekci vám ukážu pár tipů, které používám při čtení. Číst budeme přímo z matriky.
Přikládám i originální text z matriky, který můžete použít jako cvičný. Připomínky i dotazy mi pošte do komentářů.
Dobrý den,
moc děkuji za tento kurz. Protože jsem začal trochu pátrát po svých předcích, tak jsem samozřejmě jako jistě mnoho jiných přede mnou skončil na německém kurentu. Tento Váš kurz mi opravdu mnoho pomohl ! Ještě bych asi potřebval trochu nastudovat (jako němčinou nedotčený) matrikářskou němčinu. Ale nejdůležitější je samozřejmě text rozluštit a pak už se dá přeložit …
Ještě jednou díky a těším se na eventuální další díly kurzu …